A Letter from Us

• 

• Wang Jianuo
  C.Pi.no.06, 2021 ,acrylic on canvas, 100x100cm
  
  

• 

  Wang Jianuo
  C.Pi.no.06, 2021 ,acrylic on canvas, 100x100cm
  

  

  Wang Jianuo
  C.TJ02, 2020, acrylic painting, 100x100cm
  

  

  Wang Jianuo
  C.S.05, 2020, acrylic painting, 100x100cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  Give me back the ice, 2021, oil on canvas, 60x90cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  Princes of the Arctic and Antarctic, 2021, oil on canvas, 72.7x60.6cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  What can I do for you?, 2021, oil on canvas, 72.7x50.0cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  Todays memory, 2021, oil on canvas, 90x60cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  Oh! My sweet carrot, 2021, oil on canvas, 72.7x60.6cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  Free sightseeing, 2021, oil on canvas, 80.3x116.8cm
  

  

  Jeong Seongjoon
  Animal peanuts, 2021, oil on canvas, 72.7x53.0cm
  

• 정성준 & 왕지아노(Wang Jianuo) 2인展 「A Letter from Us」

  October 28 - December 11, 2021

  
  

  Jeong Seongjoon 정 성 준

  Wang Jianuo 왕 지 아 노

  
  

  아뜰리에 아키는 2021년 마지막 기획전으로 오는 10월 28일부터 12월 11일까지 정성준(Jeong Seongjoon) · 왕지아노(Wang Jianuo) 2인전 「A Letter from Us」을 개최한다. 이번 전시는 Shanghai ART021, ART BEIJING, Kiaf Seoul 등 국내외 주요 아트페어에서 오픈과 동시에 솔드아웃을 기록하는 높은 판매율과 함께 아시아 현대미술의 지평을 확장하고 있는 80년대생 작가 정성준 · 왕지아노의 신작 회화들을 함께 선보이는 뜻깊은 자리이다. 이번 2인전은 회화에 대한 그들만의 고유한 표현방식을 통해 상징적 형상들을 회화 작품 속에서 미학적으로 발현시켜내는 두 작가의 회화 신작 20여점으로 구성된다.

   

  중국 베이징을 기반으로 국내외에서 활발한 활동을 이어가고 있는 정성준은 작업 초기부터 ‘인간과 자연의 공존’이라는 주제 아래, 자신만의 예술적 시각을 담아낸 작업을 지속해왔다. 그의 작품은 현존하지만 드러나지 않는, 그러나 인식해야 할 환경 문제들을 가시적인 형태로 소환하며, 당나귀와 작은 원숭이, 북극곰과 남극의 펭귄 등 동물 캐릭터의 유토피아를 찾아 떠나는 여정을 선보인다. 컬러풀한 동물 캐릭터와 이와 대비되는 화면 전체를 가득 채우는 무채색(achromatic color)으로 묘사된 풍경은 인간과 동물이 공존할 수 있는가에 대한 의문을 제시함과 동시에 자연과 인간이 공존할 수 있는 세상에 대한 작가의 염원을 담아낸다. 더불어 그의 화면 속 정제된 미감은 관객으로 하여금 편안한 마음으로 개개인의 내면 속 숨겨진 이상을 상기시킨다. 작가는 러시아 국립 샹트페테르부르크 미술대학(Saint Petersburg State University)에서 연수했으며, 중국의 최고 미술대학인 중앙미술대학(Central Academy of Fine Arts)에서 첫 외국인 수석 졸업자로 석사학위를 마치며 큰 화두가 되었다. 특히 세계적인 아트 컬렉터인 프랑스 루이비통 재단의 베르나르 아르노(Bernard Arnault) 회장이 작품을 컬렉팅하며 국내 미술 현장을 넘어 국제적으로 각광 받고 있다.

   

  지난 2020년 ART BUSAN & design, 아뜰리에 아키 부스를 통해 한국에 소개되어 뜨거운 관심을 받은바 있는 89년생 작가 왕지아노(Wang Jianuo)는 피카츄, 심슨 등 80-90년대에 전 세계적으로 사랑 받았던 만화 캐릭터들을 그래피티 아트, 콜라주, 아이콘 등 자신만의 위트 있는 방식으로 재해석하여, 밀레니엄 세대에 강한 공감대를 형성함과 동시에 신선한 반향을 불러일으켰다. 작가는 수많은 대중문화의 이미지를 자신만의 재치 있는 표현 방식으로 담아낸 작품을 통해 개인적인 목소리를 찾고, 밝은 기억 속 숨겨져 있던 어린 시절 감정을 회상하게 한다. 1989년생인 왕지아노(Wang Jianuo)는 중국 길림성 장춘 에서 태어나, 영국 윔블던 예술대학(Wimbledon College of Art)을 졸업하고, 첼시 칼리지 오브 아츠(Chelsea College of Arts)에서 석사학위를 취득하였다. 대중문화와 소비주의에 익숙한 80-90년대의 문화를 다채롭고 팝적이며, 현대적인 감성으로 표현하는 그의 작품은 웨민쥔(Yue Minjun), 첸 단칭(Chen Danqing), 시앙 징(Xiang Jing), 펭 웨이(Peng Wei) 등 기타 유명한 현대미술 평론가와 미술 애호가들에게 소장되어 있으며, 지난 2019년 Shanghai ART021에서 선보인 Solo Art Project를 통해 중국을 대표하는 차세대 팝 아티스트로서의 입지를 증명했다.

   

  이번 2인전은 강렬한 색채대비와 정제된 미감을 통해 동시대 미술계에서 스포트라이트를 받고 있는 정성준 작가의 대표 작품들과 아시아 미술현장에서 높은 인지도를 기반으로 차세대 중국의 팝 아티스트로서의 저력를 선보여온 왕지아노의 감각적인 회화 작품들을 함께 다룸으로써, 두 작가의 독자적인 화면 속에서 드러나는 고유의 정서와 함께 동시대 한국과 중국 현대미술의 한 단면을 살펴볼 수 있는 좋은 기회가 될 것이다.

  
  

  
  

  ATELIER AKI is proud to present an exhibition of Jeong Seongjoon and Wang Jianuo from October 28th to December 11th as the last exhibition in 2021. This is a truly meaningful exhibition to showcase new paintings by artists Jeong Seongjoon and Wang Jianuo, who are expanding the horizons of contemporary art along with high sales at major domestic and foreign art fairs such as Shanghai ART021, ART BEIJING, and Kiaf Seoul. This exhibition will present approximately 20 new paintings by two artists that aesthetically express symbolic shapes in artworks through their own expression of paintings.

   

  Continuing his active activities at home and abroad based in Beijing, China, Jeong Seongjoon has been working on his own artistic perspective under the theme of "coexistence between humans and nature" since the beginning of his work. His work illustrates existing but invisible, yet crucial environmental problems in visible forms, and captures the adventures and journeys of animals, such as a donkey, little monkey, polar bear, and penguin, to find their utopia in his works. The main characters which are the animals in this case are in color, but everything else is painted in achromatic. He presents questions about whether humans and animals can coexist through contrasting colors, while he puts a desire where nature and humans can coexist on the canvas. Moreover, his refined aesthetic sense on the canvas reminds the audience of the hidden ideals inside each individual with a comfortable mind. The artist studied at Saint Petersburg State University in Russia and became a hot topic when he completed his master's degree as the first foreigner to graduate with honor at the Central Academy of Fine Arts, the most prominent art university in China. Jeong Seongjoon even gathered more spotlight internationally beyond the domestic art scene, as his art piece had been recently collected by Bernard Arnault, the chairman and chief executive of LVMH, Louis Vuitton Moet Hennessy.

   

  Wang Jianuo, who was introduced to Korea through ART BUSAN & Design by Atelier Aki in 2020, has taken on new resonance with the millennials by reinterpreting cartoon characters loved worldwide in the 80s and 90s, including Pikachu and Simpson, using graffiti, collage, and icons. With the works that capture images of numerous pop cultures in his own witty way, the artist let the animated characters once remembered come into modern life and our vision again. Born in 1989 in Shenyang, China, Wang Jianuo graduated from Wimbledon College, London University of Arts, and earned his Master's degree at Chelsea College of Art, London University of Arts. Expressing the culture of the 80s and 90s familiar with popular culture and consumerism in colorful, pop, and modern sensibility, his works are collected by famous contemporary art critics and art lovers such as Yue Minjun, Chen Danqing, Xiang Jing, and Peng Wei. Through his Solo Art Project at Shanghai ART021 in 2019, He proved his position as a next-generation pop artist representing China.

   

  This exhibition will be a good opportunity to examine a side of Korean and Chinese contemporary art along with the unique sentiments revealed on their independent canvas by showcasing Wang Jianuo’s sensuous paintings, which are based on his own expression and formative ideas, and representative works of artist Jeong Seongjoon, who gathers spotlight in the contemporary art world through intense color contrast and refined aesthetics.